{"id":2445,"date":"2025-10-01T14:03:44","date_gmt":"2025-10-01T12:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/?page_id=2445"},"modified":"2026-10-20T23:24:24","modified_gmt":"2026-10-20T21:24:24","slug":"mentions-legales-et-obligatoires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/mentions-legales-et-obligatoires\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise und Pflichtangaben\u200b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group ilan-legal is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"ilan-legal-sub wp-block-paragraph\">G\u00fcltig ab dem 02.10.2026<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 1. BETREIBER DER WEBSITE<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Website wird herausgegeben von <strong>R\u00e9za Lang<\/strong>, Einzelunternehmen, t\u00e4tig unter dem Handelsnamen <strong>Ilan TCG Belgium<\/strong>, eingetragen in Belgien unter der Unternehmensnummer <strong>0792.206.423<\/strong>, und mehrwertsteuerpflichtig unter der Nummer <strong>BE0792206423<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Anschrift der Niederlassung:<\/strong> Rue de Fragn\u00e9e 67\/77, 4000 Li\u00e8ge \u2013 Belgien<\/li>\n\n\n<li><strong>Telefon:<\/strong> +32 478 53 84 31<\/li>\n\n\n<li><strong>E-Mail:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@ilantcgbelgium.com\"><strong>contact@ilantcgbelgium.com<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Hauptt\u00e4tigkeit von Ilan TCG Belgium besteht im <strong>Verkauf von Sammelkarten und Zubeh\u00f6r f\u00fcr Sammelkartenspiele (TCG)<\/strong>, online und im Ladengesch\u00e4ft.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 2. HOSTING<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website wird gehostet von <strong>Hostinger International Ltd.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adresse:<\/strong> 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern<\/li>\n\n\n<li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\">https:\/\/www.hostinger.com<\/a><\/li>\n\n\n<li>Verf\u00fcgbare rechtliche und technische Informationen: <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/legal\/informations-registraire\">https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/legal\/informations-registraire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 3. HAFTUNG<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Herausgeber unternimmt alle Anstrengungen, um die Richtigkeit und Aktualit\u00e4t der auf der Website ver\u00f6ffentlichten Informationen zu gew\u00e4hrleisten. Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kann er jedoch nicht haftbar gemacht werden f\u00fcr:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>etwaige Fehler oder Auslassungen,<\/li>\n\n\n<li>eine Nichtverf\u00fcgbarkeit der Website,<\/li>\n\n\n<li>oder f\u00fcr jegliche direkten oder indirekten Sch\u00e4den, die sich aus dem Zugriff auf die Website oder deren Nutzung ergeben.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Der Herausgeber \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr die Inhalte dieser externen Websites.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 4. PERSONENBEZOGENE DATEN UND DATENSCHUTZ (DSGVO)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO \u2013 EU 2016\/679) erhebt und verarbeitet Ilan TCG Belgium personenbezogene Daten im Rahmen der Auftragsabwicklung und der Kundenbetreuung.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zwecke:<\/strong> Auftragsabwicklung, Rechnungsstellung, Lieferung, Kundenservice, Akquise (mit deiner Zustimmung).<\/li>\n\n\n<li><strong>Empf\u00e4nger:<\/strong> ausschlie\u00dflich Ilan TCG Belgium und seine technischen Dienstleister (Hosting, Zahlungsabwicklung, Versanddienstleister).<\/li>\n\n\n<li><strong>Speicherdauer:<\/strong> Die Daten werden so lange gespeichert, wie es f\u00fcr die gesetzlichen und vertraglichen Zwecke erforderlich ist.<\/li>\n\n\n<li><strong>Deine Rechte:<\/strong> Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch sowie der jederzeitige Widerruf deiner Einwilligung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um deine Rechte auszu\u00fcben, schreibe uns an <strong>contact@ilantcgbelgium.com<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn du der Meinung bist, dass deine Rechte nicht gewahrt werden, kannst du eine Beschwerde bei der Datenschutzbeh\u00f6rde (autoriteprotectiondonnees.be) einreichen. Weitere Einzelheiten findest du in unserem <a href=\"\/de\/politique-confidentialite-protection-donnees\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 5. COOKIES<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Website verwendet Cookies, um den Shop zu betreiben, deine Sitzung zu sichern und deine Auswahl zu speichern. Cookies f\u00fcr statistische Zwecke und Marketingzwecke werden nur mit deiner Zustimmung gesetzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Du kannst deine Einstellungen jederzeit \u00fcber die Cookie-Leiste \u00e4ndern. Weitere Informationen findest du in unserer Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 6. GEISTIGES EIGENTUM<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der gesamte Inhalt der Website (Texte, Bilder, Logos, Marken, Grafiken, Videos, Quellcode) ist urheber- und markenrechtlich gesch\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jede vollst\u00e4ndige oder teilweise Vervielf\u00e4ltigung oder Verbreitung ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herausgebers ist strengstens untersagt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTIKEL 7. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die vorliegenden rechtlichen Hinweise unterliegen dem <strong>belgischen Recht<\/strong>, ohne dass einem Verbraucher der Schutz entzogen wird, den ihm das Recht seines Wohnsitzlandes gew\u00e4hrt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Streitfall schreibe uns bitte zun\u00e4chst: Wir bem\u00fchen uns um eine g\u00fctliche Einigung. Sollte dies nicht gelingen, kannst du dich an die Verbraucher-Schlichtungsstelle (mediationconsommateur.be) wenden. Die Gerichte des Gerichtsbezirks <strong>L\u00fcttich<\/strong> sind zust\u00e4ndig, ohne dass einem Verbraucher das Recht genommen wird, das Gericht seines Wohnsitzes anzurufen.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Applicables \u00e0 compter du 02\/10\/2026 ARTICLE 1. \u00c9DITEUR DU SITE Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par R\u00e9za Lang, entreprise individuelle exer\u00e7ant sous le nom commercial Ilan TCG Belgium, enregistr\u00e9e en Belgique sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0792.206.423, et assujettie \u00e0 la TVA sous le num\u00e9ro BE0792206423. L\u2019activit\u00e9 principale d\u2019Ilan TCG Belgium consiste en la vente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"Mentions L\u00e9gales et Obligatoires","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2445","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10547,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445\/revisions\/10547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}