{"id":2445,"date":"2025-10-01T14:03:44","date_gmt":"2025-10-01T12:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/?page_id=2445"},"modified":"2026-10-20T23:24:24","modified_gmt":"2026-10-20T21:24:24","slug":"mentions-legales-et-obligatoires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/mentions-legales-et-obligatoires\/","title":{"rendered":"Legal and Mandatory Notices\u200b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group ilan-legal is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"ilan-legal-sub wp-block-paragraph\">Effective from 02\/10\/2026<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 1. WEBSITE PUBLISHER<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This website is published by <strong>R\u00e9za Lang<\/strong>, a sole proprietorship trading under the name <strong>Ilan TCG Belgium<\/strong>, registered in Belgium under company number <strong>0792.206.423<\/strong>, and registered for VAT under number <strong>BE0792206423<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Business address:<\/strong> 67\/77 Rue de Fragn\u00e9e, 4000 Li\u00e8ge \u2013 Belgium<\/li>\n\n\n<li><strong>Telephone:<\/strong> +32 478 53 84 31<\/li>\n\n\n<li><strong>Email:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@ilantcgbelgium.com\"><strong>contact@ilantcgbelgium.com<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilan TCG Belgium\u2019s core business consists of <strong>the sale of cards and accessories relating to trading card games (TCG)<\/strong>, online and in-store.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 2. HOSTING<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website is hosted by <strong>Hostinger International Ltd.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Address:<\/strong> 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus<\/li>\n\n\n<li><strong>Website:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\">https:\/\/www.hostinger.com<\/a><\/li>\n\n\n<li>Legal and technical information available: <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/legal\/informations-registraire\">https:\/\/www.hostinger.com\/fr\/legal\/informations-registraire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 3. LIABILITY<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The publisher makes every effort to ensure that the information published on the website is accurate and up to date. However, to the extent permitted by law, it shall not be held liable for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>any errors or omissions,<\/li>\n\n\n<li>the website being unavailable,<\/li>\n\n\n<li>or for any damage, whether direct or indirect, arising from access to or use of the website.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website may contain links to third-party websites. The publisher accepts no responsibility for the content of these external websites.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 4. PERSONAL DATA &amp; PRIVACY (GDPR)<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR \u2013 EU 2016\/679), Ilan TCG Belgium collects and processes personal data for the purposes of order management and customer relations.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Purposes:<\/strong> order processing, invoicing, delivery, customer service, sales prospecting (with your consent).<\/li>\n\n\n<li><strong>Recipients:<\/strong> only Ilan TCG Belgium and its technical service providers (web hosting, payment processing, couriers).<\/li>\n\n\n<li><strong>Retention period:<\/strong> data is retained for as long as is necessary to fulfill legal and contractual purposes.<\/li>\n\n\n<li><strong>Your rights:<\/strong> access, rectification, erasure, restriction, data portability and objection, as well as the right to withdraw your consent at any time.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise your rights, please write to us at <strong>contact@ilantcgbelgium.com<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you feel that your rights have not been respected, you can lodge a complaint with the Data Protection Authority (autoriteprotectiondonnees.be). Further details can be found in our <a href=\"\/en\/politique-confidentialite-protection-donnees\/\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 5. COOKIES<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This website uses cookies to run the shop, secure your session and remember your preferences. Statistics and marketing cookies are only placed with your consent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can change your preferences at any time via the cookie banner. Further details can be found in our Privacy Policy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 6. INTELLECTUAL PROPERTY<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All content on this website (text, images, logos, trademarks, graphics, videos and source code) is protected by copyright and trademark law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Any reproduction or distribution, in whole or in part, without the publisher\u2019s prior written consent is strictly prohibited.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>ARTICLE 7. GOVERNING LAW &amp; JURISDICTION<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These legal notices are subject to <strong>Belgian law<\/strong>, without depriving a consumer of the protection afforded to them by the law of their country of residence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the event of a dispute, please write to us first: we will try to reach an amicable solution. If this is not possible, you may refer the matter to the Consumer Mediation Service (mediationconsommateur.be). The courts of the judicial district of <strong>Li\u00e8ge<\/strong> have jurisdiction, without depriving a consumer of the right to bring proceedings before the court in their place of residence.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Applicables \u00e0 compter du 02\/10\/2026 ARTICLE 1. \u00c9DITEUR DU SITE Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par R\u00e9za Lang, entreprise individuelle exer\u00e7ant sous le nom commercial Ilan TCG Belgium, enregistr\u00e9e en Belgique sous le num\u00e9ro d\u2019entreprise 0792.206.423, et assujettie \u00e0 la TVA sous le num\u00e9ro BE0792206423. L\u2019activit\u00e9 principale d\u2019Ilan TCG Belgium consiste en la vente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"Mentions L\u00e9gales et Obligatoires","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"class_list":["post-2445","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10547,"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2445\/revisions\/10547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilantcgbelgium.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}